我收到了你的信,我祟拜的心上人。你的信使我充满了欢乐……自从与你分手以后,我一直闷闷不乐,愁眉不展。我唯一的幸福就是伴随着你。你的吻给了我无限的思索和回味,还有你的泪水和甜蜜的嫉妒。我迷人的约瑟芬的魅力像一团炽热的火在心里燃烧。
I have your letter, my adorable love. It has filled my heart with joy since I left you I have been sad all the time. My only happiness is near you. I go over endlessly
in my thought of your kisses, your tears, your delicious jealousy.The charm of my wonderful Josephine kindlesa living, blazing fire in-my heart and senses.
什么时候我才能在你身旁度过每分每秒,除了爱你什么也不需做;除了向你倾诉我对你的爱并向你证明爱的那种愉快,什么也不用想了?
When shall I be able to pass every minute near you, with nothing to do but to love you and nothing to think of but the pleasure of telling you of it and giving you
proof of it?
我不敢相信不久前爱上你,自那以后我感到对你的爱更增一千倍。自我与你相识,我一天比一天更崇拜你。这正好证明了La Bruyere说的"爱,突如其来"多么不切合实际。
I loved you some time ago; since then I feel that I love you a thousand times better. Ever since I have known you I adore you more every day. That proves how wrong
is that saying of La Bruyere "Love comes all of a sudden. "
哎,让我看你的一些美中不足吧。再少几分甜美,再少几分优雅,再少几分温柔抚媚,再少几分姣好吧。但决不要嫉妒,决不要流泪。你的眼泪使我神魂颠倒,你的眼泪使我热血沸腾。
Ah, let me see some of your faults; be less beautiful, less graceful, less tender, less good. But never be jealous and never shed tears. Your tears send me out of
my mind theyset my very blood on fire.
相信我,我每时每刻无不想你,不想你是绝无可能的。没有一丝意念能不顺着你的意愿。好好休息,早日康复。回到我的身边,不管怎么说,在我们谢世之前,我们应当能说:"我们曾有多少个幸福的日子啊!"千百万次吻,甚至吻你的爱犬。
Believe me that it is utterlyimpossible for me to have a single thought
that is not yours, a single fancy that is not submissive to your will. Rest well. Restore your health. Come back to me and then at any rate before we die we ought to be able to say: "We were happy for so very many days!" Millions of kisses even to your dog.
utterly ['ʌtəli] adv. 完全, 全然, 绝对
上文来自:
http://en.dict.cn/news/view/20791###
分享到:
相关推荐
JOSEPHINE
用SPH方法解决不稳定自由表面流的解决方法及一个应用性很强的代码,运用有两个实例:1.液滴的延伸,2.水柱的崩塌
用SPH方法解决不稳定自由表面流的解决方法及一个应用性很强的代码,运用有两个实例:1.液滴的延伸,2.水柱的崩塌
Josephine是几个企业Java网站的累积。 它的目标是既可以作为一个工具包,从中可以创建新网站,也可以作为为那些想要开箱即用的动态网站的人提供的交钥匙解决方案。 它基于Jakarta Struts 1.1和JDBC构建。
您还可以传入任意数量的文件扩展名,例如josephine '.rb' '.css'将输出这些特定扩展名的文件数、代码总行数等。 输出示例 运行: josephine .rb .css 输出: ------------------------------ 53 fil
约瑟芬 Python / Django中的图书目录系统。 屏幕截图 指数 所有书籍 ... cp josephine/settings.example.py josephine/settings.py python manage.py makemigrations python manage.py makemigrations
alux-web-apidev
伊丽莎白-约瑟芬-纽马克-技术试验 从消费者的角度评估有助于肯尼亚品牌声誉的因素。 使用R语言和Rstudio进行的分析。 附加文件 Newmark Analytics正在开展一项名为“肯尼亚消费者对品牌声誉认知度的决定因素”的...
- ShapePredictor 是由于一篇关于实现 dlib 的论文而创建的(《One Millisecond Face Alignment with an Ensemble of Regression Trees》,Vahid Kazemi 和 Josephine Sullivan,CVPR 2014)。您可以使用 dlib 的...
人工智能识别python人脸识别库dlib-19.20.zip下载,dlib 实现了 Vahid Kazemi 和 Josephine Sullivan 所著论文《One Millisecond Face Alignment with an Ensemble of Regression Tree》一文中描述的算法。
Josephine Micallef 7 Confi gurable QoS Computation and Policing in Dynamic Web Service Selection 183 Anne H. H. Ngu, Yutu Liu, Liangzhao Zeng, and Quan Z. Sheng 8 WS-Agreement Concepts and Use: ...
R2020a。 如果您已安装MATLAB(任何版本),并希望在SpectralAnalysis和MATLAB之间传输数据。 获得帮助 如果您有任何有关SpectralAnalysis的问题或疑问,可以通过或与我们联系。 引用光谱分析 如果您发现此软件对您...
Ian Riley Ash Bainbridge Alan Bejarano alb7621 Sian Tuang Emily Mathew Alex Nadjkovic Qing Gu或Gu Qing seatattu1 seatattu2 Sean O'Brien Caroline Port Steve Salah Alec Butcher Josephine Nilkumhang ...
头部局部照识别与截取模块设计利用Vahid Kazemi 和 Josephine Sullivan提出的基于gradient boosting的回归树算法检测面部的68个关键点位置.2.图像前景分割利用opencv中的grabcut方法对人脸周围区域进行分割,将人头...
单片机考试复习资料,涵盖了考试必考的重点。从第一章开始,整理了需要记住并且熟练掌握的内容
面向对象特性的比较研讨